Meng Jing - Fan Shiqi
Meng Jing (Dreamland)
English
I had a strange dream
In my dream I met a ghost
He was wearing white leather shoes and a black neck tie
He had blue eyes and his appearance was very strange
But on his face he had a smile
Breaking into my dreamland
My dream
Already has stolen him away
My love
Already has taken him completely away
My heart
Already has been occupied by him
My life
Already has been disrupted by him
My black dream
Both strange and beautiful
Yet I always could not see clearly
Your smiling expression
Your blue eyes
Both handsome and mysterious
You say it was you, breaking into my dreamland
Pinyin
Zuo le yi ge guai meng
Meng jian le guai
Chuan zhe bai se pi xie dai hei se ling dai
Ta you lan se yan jing zhang xiang hen qi guai
Dan que mian dai xiao rong
Chuang ru wo meng jing
Wo de meng
Yi bei ta tou zou liao
Wo de ai
Yi bei ta quan bu dou dai zou liao
Wo de xin
Yi bei ta zhan ju liao
Wo de sheng huo
Yi bei ta rao lun liao
Wo hei se de meng jing
Qi guai you mei li
Wo que zong shi kan bu qing
Ni xiao de biao qing
Ni lan se de yan jing
Shuai qi you shen mi
Ni shuo shi ni chuang ru wo de meng jing
Characters
做了一个怪梦
梦见了鬼
穿着白色皮鞋戴黑色领带
他有蓝色眼睛长相很奇怪
但却面带笑容
闯入我梦境
我的梦
已被他偷走了
我的爱
已被他全部都带走了
我的心
已被他占据了
我的生活已被他扰乱了
已被他扰乱了
我黑色的梦境
奇怪又美丽
我却总是看不清
你笑的表情
你蓝色的眼睛
帅气又神秘
你说是你 闯入我的梦境
